Informativa sulla privacy

 

  • 1. Informazioni sulla raccolta di dati personali

 

(1) Di seguito vi informiamo sulla raccolta dei dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che possono essere collegati a voi personalmente, ad esempio il nome, Indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.

 

(2) La persona responsabile ai sensi dell'art. 4 cpv. 7 del regolamento di base UE sulla protezione dei dati (DS-GVO) è

 

THE METAL LABEL PZ UG (haftungsbeschränkt)

c/o TechCode Berlin Innovation Center Karl-Liebknecht-Str. 5

D1 Piano 3

10178 Berlino

GERMANIA

E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

(vedi il nostro impressum).

 

Il nostro interlocutore per la protezione dei dati, sig. Julian Dorsch, può essere contattato al seguente indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o al nostro indirizzo postale.

 

(3) Quando ci contattate via e-mail o tramite un modulo di contatto, le informazioni fornite ci saranno inviate via e-mail. (il vostro indirizzo e-mail, eventualmente il vostro nome e numero di telefono) saranno da noi memorizzati, per rispondere alle vostre domande. Cancelleremo i dati che ne derivano, dopo che l'immagazzinamento non è più necessario, o limitare il trattamento se esistono obblighi legali di stoccaggio.

 

(4) Se per le singole funzioni della nostra offerta ci avvaliamo di fornitori di servizi convenzionati, abbiamo il diritto o se si desidera di utilizzare i suoi dati per scopi pubblicitari, la informeremo qui di seguito in dettaglio su come informare i rispettivi processi. Nel fare ciò, si specificano anche i criteri stabiliti nel documento per la durata della conservazione.

 

  • 2 I tuoi diritti

 

(1) Avete i seguenti diritti nei nostri confronti in relazione ai dati personali che vi riguardano:

 

- Diritto di accesso,

- Diritto alla rettifica o alla cancellazione,

- Diritto di limitare l'elaborazione,

- Diritto di opporsi all'elaborazione,

- Diritto alla trasferibilità dei dati.

 

(2) Avete anche il diritto di informare un'autorità di controllo della protezione dei dati personali in merito al trattamento dei vostri dati personali attraverso di noi.

 

  • 3 Raccolta di dati personali quando si visita il nostro sito web

 

(1) Se l'utente utilizza il sito web solo a scopo informativo, cioè se non si registra o non ci fornisce in altro modo informazioni, noi raccogliamo solo i dati personali che il browser trasmette al nostro server. Se si desidera visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per potervi visualizzare il nostro sito web e per garantire la stabilità e la sicurezza. (la base giuridica è l'art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. f DS-OGM):

 

- Indirizzo IP

- Data e ora della richiesta

- Differenza di fuso orario rispetto all'ora media di Greenwich (GMT)

- Contenuto della richiesta (pagina concreta)

- Codice di stato di accesso/HTTP

- la quantità di dati trasferiti in ciascun caso

- Sito web da cui proviene la richiesta

- navigatore

- Sistema operativo e sua interfaccia

- Lingua e versione del software del browser.

 

(2) Oltre ai dati di cui sopra, i cookie vengono memorizzati sul vostro computer quando utilizzate il nostro sito web, memorizzato sul vostro computer dal disco rigido al browser utilizzato dall'utente e dal quale è possibile accedere ai propri dati personali. Alcune informazioni confluiscono nella posizione che imposta il cookie (qui da noi). I cookie possono non eseguire programmi o trasmettere virus al computer. Servono allo scopo di rendere l'offerta Internet più facile da usare e più efficace.

 

(3) Utilizzo di cookie:

 

a) Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui portata e funzione sono descritte nelle sezioni seguenti.

Verrà spiegato quanto segue:

 

- Cookies transitori (vedi b)

- Cookies persistenti (vedi c).

 

b) I cookie transitori vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser. Questi includono in particolare i cookie di sessione. Essi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, che può essere utilizzato per assegnare diverse richieste dal vostro browser alla sessione condivisa. In questo modo il vostro computer viene riconosciuto quando tornate sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando ti disconnetti o chiudi il tuo browser.

c) I cookie persistenti vengono automaticamente cancellati dopo un periodo di tempo specificato, che può variare a seconda del cookie. Puoi cancellare i cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

d) È possibile configurare le impostazioni del browser in base alle proprie esigenze e, ad esempio, rifiutare l'accettazione di cookie di terze parti o di tutti i cookie. Si segnala che potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.

 

  • 4 Ulteriori funzioni e offerte sul nostro sito web

 

(1) Oltre all'uso puramente informativo del nostro sito web, offriamo diversi servizi, che puoi usare se sei interessato. A tal fine, di norma è necessario fornire ulteriori dati personali che utilizziamo per la fornitura del rispettivo servizio e per il quale sono richieste le informazioni di cui sopra. Si applicano i principi del trattamento dei dati.

 

(2) In una certa misura ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni per elaborare i vostri dati. Questi sono stati elaborati e accuratamente selezionati e assegnati a noi, sono vincolati dalle nostre istruzioni e sono soggetti alle nostre norme regolarmente controllate.

 

(3 Possiamo anche condividere i tuoi dati personali con terze parti quando collaboriamo con partner per offrire promozioni, lotterie, contratti o servizi simili. Potete saperne di più su questo aspetto quando ci fornite i vostri dati personali o nella descrizione dell'offerta sottostante.

 

(4) Se i nostri fornitori di servizi o partner hanno sede in un paese al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), vi informeremo sulle conseguenze di questa circostanza nella descrizione dell'offerta.

 

  • 5 Opposizione o revoca del trattamento dei dati personali

 

(1) Se avete dato il vostro consenso al trattamento dei vostri dati, potete farlo revocare in qualsiasi momento. Tale revoca influenza l'ammissibilità del trattamento dei vostri dati personali, dati personali che l'utente li ha forniti a noi.

 

(2) Nella misura in cui il trattamento dei vostri dati personali si basa su una ponderazione degli interessi, potete opporvi al trattamento. Questo è il caso in cui il trattamento non è necessario in particolare per l'adempimento di un contratto con voi, che è descritto da noi nella seguente descrizione delle funzioni. In caso di opposizione, vi chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo trattare i vostri dati personali come abbiamo fatto noi. In caso di contestazione giustificata, esamineremo la situazione e sospenderemo o adegueremo il trattamento dei dati oppure indicheremo i nostri motivi imperativi meritevoli di protezione, in base ai quali continueremo il trattamento.

 

(3) Naturalmente potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari e di analisi dei dati. Potete informarci della vostra obiezione pubblicitaria attraverso i seguenti dati di contatto:

 

THE METAL LABEL PZ UG (haftungsbeschränkt)

c/o TechCode Berlin Innovation Center

Karl-Liebknecht-Str. 5, D1 Piano 3

10178 Berlino,

GERMANIA

E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

 

Newsletter

 

  1. Newsletter

 

(1) Con il vostro consenso, potete iscrivervi alla nostra newsletter, con la quale vi informeremo sulle attuali offerte interessanti. I prodotti e servizi pubblicizzati sono disponibili nel modulo di consenso.

 

(2) Utilizziamo la cosiddetta procedura del doppio opt-in per iscriverci alla nostra newsletter. Questo significa che dopo la registrazione vi invieremo una e-mail all'indirizzo e-mail indicato, in cui vi chiediamo di confermare che desiderate ricevere la newsletter. Se non confermi la tua iscrizione entro 24 ore, i tuoi dati saranno bloccati e non potrai ricevere la newsletter, automaticamente dopo un mese. Inoltre, salviamo gli indirizzi IP utilizzati e le date di registrazione e conferma. Scopo della procedura è di e di essere in grado di chiarire ogni possibile uso improprio dei vostri dati personali.

(3) Il tuo indirizzo e-mail è l'unica informazione obbligatoria per l'invio della newsletter. (Il conferimento di ulteriori dati contrassegnati separatamente è facoltativo e sarà utilizzato per indirizzarvi personalmente.) Dopo la tua conferma, salveremo il tuo indirizzo e-mail per l'invio della newsletter. La base giuridica è costituita Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO.

(4) Puoi revocare in qualsiasi momento il tuo consenso a ricevere la newsletter e cancellarti dalla newsletter. Potete dichiarare la vostra revoca cliccando sul link fornito in ogni e-mail di newsletter, [tramite questo modulo del sito web] via e-mail a [Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.] o inviando un messaggio ai recapiti indicati nell'Impressum.

 

Social Media

 

  1. Utilizzo di plug-in per i social media

 

(1) Attualmente utilizziamo i seguenti plug-in per i social media: Facebook. Utilizziamo la cosiddetta soluzione a due clic. Ciò significa che quando visitate il nostro sito, nessun dato personale viene inizialmente trasmesso ai fornitori dei plug-in. È possibile riconoscere il fornitore del plug-in dal marchio sulla scatola sopra la sua lettera iniziale o il logo. Vi offriamo la possibilità di comunicare direttamente con il fornitore del plug-in tramite il pulsante. Solo cliccando sul campo contrassegnato e attivandolo, il fornitore di plug-in riceve le informazioni che avete consultato il sito web corrispondente del nostro servizio online. Saranno inoltre trasmessi i dati di cui al paragrafo 3 della presente dichiarazione. Nel caso di Facebook e Xing, in base alle informazioni fornite dai rispettivi fornitori di Facebook e Xing, secondo le informazioni fornite dai rispettivi fornitori in Germania, l'indirizzo IP viene reso anonimo subito dopo la raccolta. Attivando il plug-in, i vostri dati personali vengono trasmessi al rispettivo fornitore di plug-in e ivi memorizzati (per i fornitori statunitensi negli USA). Poiché il fornitore di plug-in raccoglie i dati in particolare attraverso i cookie, si consiglia di cliccare sulla casella grigia e poi sul pulsante impostazioni di sicurezza del browser per eliminare tutti i cookie.

 

(2) Non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti e sulle operazioni di elaborazione dei dati, né siamo a conoscenza dell'intera portata della raccolta dei dati, degli scopi dell'elaborazione, dei periodi di conservazione. Inoltre, non disponiamo di informazioni sulla cancellazione dei dati raccolti da parte del fornitore del plug-in.

 

(3) Il fornitore di plug-in memorizza i dati raccolti su di voi come profili utente e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o per la progettazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) per visualizzare pubblicità orientata alla domanda e per informare gli altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web. L'utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, per cui è necessario contattare il rispettivo fornitore di plug-in per esercitare tale diritto. Attraverso il plug-in, vi offriamo l'opportunità di interagire con i social network e altri utenti in modo da poter migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per voi come utente. La base giuridica per l'uso dei plug-in è la seguente Art. 6 cpv. 1 frase 1 lit. f DS-GVO.

 

(4) Il trasferimento dei dati avviene indipendentemente dal fatto che si disponga di un account presso il fornitore di plug-in e che vi sia stato effettuato il login. Se l'utente ha effettuato il login presso il fornitore di plug-in, i dati da noi raccolti saranno assegnati direttamente al suo account esistente presso il fornitore di plug-in. Se si preme il pulsante attivato e, ad esempio, si collega la pagina, anche il fornitore del plug-in memorizza queste informazioni nel proprio account utente e le comunica pubblicamente ai propri contatti. Ti consigliamo di effettuare regolarmente il log-out dopo aver utilizzato un social network, ma soprattutto prima di attivare il pulsante, in quanto questo ti permette di evitare di essere assegnato al tuo profilo dal provider del plug-in.

 

(5) Ulteriori informazioni sullo scopo e la portata della raccolta e dell'elaborazione dei dati da parte del fornitore di plug-in si trovano nelle seguenti dichiarazioni sulla protezione dei dati di questi fornitori. Qui troverete anche ulteriori informazioni sui vostri diritti a questo proposito e sulle opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy.

 

(6) Indirizzi dei rispettivi fornitori di plug-in e URL con le loro informazioni sulla protezione dei dati:

 

a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; http://www.facebook.com/policy.php; ulteriori informazioni sulla raccolta dei dati: http://www.facebook.com/help/186325668085084 ; http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications e http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook è diventato soggetto allo scudo sulla privacy UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

  1. integrazione di Google Maps

 

(1) Su questo sito web utilizziamo i servizi di Google Maps. In questo modo possiamo visualizzare mappe interattive direttamente nel sito web.

 

(2) Visitando il sito web, Google riceve l'informazione che avete visitato la corrispondente sotto pagina del nostro sito web. Saranno inoltre trasmessi i dati di cui al paragrafo 3 della presente dichiarazione. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google fornisca un account utente a cui avete effettuato l'accesso o che non esista un account utente. Se hai effettuato il login su Google, i tuoi dati saranno assegnati direttamente al tuo account. Se non vuoi che il tuo profilo sia associato a Google, devi effettuare il log-out prima di attivare il pulsante. Google memorizza i vostri dati come profili di utilizzo e li utilizza per pubblicità, ricerche di mercato e/o per la progettazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) per fornire pubblicità orientata alla domanda e per informare gli altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web. L'utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente e deve contattare Google per esercitare tale diritto.

 

(3) Ulteriori informazioni sullo scopo e la portata della raccolta e dell'elaborazione dei dati da parte del fornitore di plug-in si trovano nella sua politica sulla privacy. Qui troverete anche ulteriori informazioni sui vostri diritti a questo proposito e sulle opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google tratta i dati personali dell'utente anche negli Stati Uniti ed è soggetto alla normativa EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

Web Analytics

 

  1. Utilizzo di Google Analytics

 

(1) Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente vengono generalmente trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Tuttavia, se su questo sito web è attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP sarà accorciato in anticipo da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo sarà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti, dove sarà abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet.

 

(2) L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics sarà non fuso con altri dati di Google.

 

(3) Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, tuttavia vi preghiamo di notare che se lo fate, potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e a Google di elaborare questi dati scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

 

(4) Questo sito web utilizza Google Analytics con l'estensione "_anonymizeIp ()". Ciò significa che gli indirizzi IP vengono abbreviati per un ulteriore trattamento, il che esclude la possibilità di riferimenti personali. Se i dati raccolti su di te sono relativi ad una persona, questo viene escluso immediatamente e i dati personali vengono immediatamente cancellati.

 

(5) Utilizziamo Google Analytics per analizzare l'utilizzo del nostro sito web e per migliorarlo regolarmente. Le statistiche ottenute ci permettono di migliorare i nostri servizi e renderli più interessanti per voi come utenti. Per i casi eccezionali in cui i dati personali sono trasferiti negli Stati Uniti, Google ha presentato al EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU- US-Framework. La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'art. 6 comma 1. S. 1 lit. f DS-GVO.

 

(6) Informazioni di terzi: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, fax: +353 (1) 436 1001. Condizioni di utilizzo: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Informativa sulla privacy: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, così come la Informativa sulla privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

(7) Questo sito web utilizza Google Analytics anche per un'analisi incrociata dei flussi di visitatori, che viene effettuata tramite un ID utente. È possibile disattivare l'analisi incrociata del vostro utilizzo nel vostro conto cliente alla voce "I miei dati", "Dati personali".